昨年12月も後半に入った頃、かねてより注文していた、『ドリトル先生物語 全13冊（岩波少年文庫）』が届いた。初めは、最近ハマっている井伏鱒二によって訳されていることを知り、少年時代に何度も読んだことを思い出し、懐かしむ程度の気持ちだった。特に初…